INTRODUCCIÓN





El canto y el tambor son el soporte de la vida musical de las comunidades  afrodescendientes del Pacífico colombiano. Los ríos, montes, selvas y mares, constantes acompañantes de la vida diaria, marcan los ritmos, timbres y melodías de la región. A la vez, los cantos recogen las vivencias, actividades y cosmovisiones de las comunidades negras, indígenas y mestizas que habitan este mágico territorio.

En este libro enfatizaremos en el lenguaje usado en la chirimía chocoana. Nos dimos a la tarea de diseñarlo para que éste no sólo  recogiera lo mejor de estas canciones sino también el análisis del lenguaje presente en cada canción, permitiéndonos revalorar, revivir nuestra cultura musical para  motivar a las nuevas generaciones para disfrutar lo nuestro. Convirtiéndose además, en una excelente ayuda educativa  para toda la comunidad. En su elaboración fue necesario contactar a los autores  y  diferentes agrupaciones   que interpretan  este género musical; con el objetivo de recopilar información útil para su realización, tratando de rescatar el género musical que nos caracteriza como chocoanos y parte del pacífico. En el mundo siempre ha existido una manera de expresar  los  sentimientos   acompañados de una melodía rítmica.  Fue un trabajo realizado por los alumnos  del nivel I de Biología y Química de la Universidad Tecnológica del Chocó, y publicado en este blog por los alumnos de ingenieria en telecomunicaciones e informatica del nivel I, salon B*;  con el fin de hacer una reinterpretación de los discursos de la chirimía chocoana, es decir, lo que quieren expresarnos los autores con estas canciones; haciendo énfasis en aquellas palabras que muestran una terminología ambigua.


OBJETIVOS



GENERAL:



Revalorar la Chirimía chocoana como parte de la identidad de los pueblo del pacífico, como un rasgo importante en nuestra identidad negra y como un elemento cultural que nos permite expresar profundos sentimientos, vivencias, costumbres, alegrías y tristezas. A través de una investigación que nos permitió la recopilación y análisis de una variedad de canciones interpretadas en estos ritmos, que nos permite ver  el verdadero significado de la chirimía chocoana tanto en su contenido como en las palabras utilizadas en ellas.


ESPECIFICOS:


Ø  Reinterpretar las palabras usadas en las canciones seleccionadas, con el fin de darle
significación para analizar sus usos en boca de los hablantes.

Ø  Recopilar y analizar una serie de canciones de la Chirimía chocoana.

Ø  Indagar el motivo que inspiró a los autores a realizar la canción.


Ø  Mostrar algunos vocabularios  de la identidad dialéctica  y cultural que se destacan en la región del pacífico especialmente Quibdó.